傣族有着悠久的文化,有自己的语言,自己的文字,还有自己特殊的记录方式。贝叶经就是其中的一种。
贝叶是一种名为贝多树的叶子,是一种棕榈类的木本植物,主要生长在热带亚热带地区。贝叶经的制造和刻写方法是这样的:先将贝多树的叶子剪下来,七八片或十来片迭在一起,用两块木版夹住,压上石块。几天以后取出来,用圆竹棍在上面滚压,压平滑为止。然后再用平板夹起来,用石头压上几天,再取出来剪整齐,使其长约一尺半到两尺,宽约两寸半。这样就做好了,下面就可以开始写了。
写经的时候要将贝叶放在木架上,然后用一只铁笔刻写。铁笔是一根小长圆木,顶端镶一块尖的铁块。每张贝叶可刻写正反两面,刻好以后,涂上干炭粉、油,再将页面擦干净,字就清楚的显露出来了。
每刻完十来页,内容告一段落的之后,迭成一册,再压平,穿孔,穿上麻线,这就是一册贝叶经了。然后在经册边缘涂上金粉或黑粉,讲究的要再漆上金漆。长篇的经典有积十多册或二十多册为一卷,配上布包,席包或木盒,甚为精致美观,且不易损坏。
因其主要是用来刻写经书的,故得名叫贝叶经。如果要将医学或故事刻写在贝叶上,就必需在前言后语或中间段落衔接处,加上佛教的经文咒语,使之变成佛经的形式。由于几百年来,傣族人民笃信,以献经为有福,所以这种贝叶经相当普遍,随处可见。



